Revista Chasqui
  CINE

Raúl Sorrosa A., ecuatoriano, periodista. Trabaja como redactor en "Correo Publicitario", diario en castellano que se publica en la República Checa. Correo-e: raulsorrosa@netscape.net raulsorrosa@starmedia.com

Praga

El Hollywood de Europa Oriental

    Los norteamericanos están invirtiendo entre 100 a 200 millones de dólares en realizar sus proyectos fílmicos en Praga
     
    Si no puedes vencerles, ¡úneteles!, reza el refrán. Y como no se pudo derrotar al capitalismo, ni a su industria fílmica, punta de lanza del sueño capitalista, al mundo poscomunista no le ha quedado más que aliársele para salvar su industria nacional fílmica.

    A diez años de los cambios, la capital de los checos, Praga, puede declararse sin duda alguna "El Hollywood de Europa del Este". Ya no es un mero rumor; las principales revistas europeas (sean estas la alemana Focus o la británica The Economist), lo dicen: los norteamericanos están invirtiendo entre 100 a 200 millones de dólares en realizar sus proyectos fílmicos en Praga (Austria espera, para que compare, recibir no más de diez millones USD. en todo el año).
     
    Estudios Barrandov
     
    Tras este renacimiento fílmico en tierras checas está el reconocido estudio Barrandov. Es aquí donde se han realizado los mayores proyectos y es, además, el responsable de que surjan nuevos estudios por los problemas que han atravesado sus accionistas.

    Barrandov ofrece una historia de 70 años realizando películas. Su personal, que ha trabajado durante etapas democráticas, así como bajo los difíciles períodos nazi o comunista, ofrece hoy lo que Hollywood busca desesperadamente: bajos precios pero con nivel.

    Los altos salarios de las estrellas fílmicas reducen el presupuesto que se puede usar realmente para la realización de una película. Si se suma que los sindicatos estadounidenses afectaron la marcha laboral del séptimo arte a mediados de este año pidiendo alzas, la idea de proyectarse a otros territorios es más que apremiante.

    Y ya no bastan ni Canadá o Australia; es que ni Inglaterra ayuda. Hay que recortar, aunque no hablen inglés... y Barrandov ofrece precios que permiten a los norteamericanos reducir costos en un 40 por ciento.
    Durante el 36 Festival Internacional de Cine en la ciudad termal checa de Karlovy Vary (www.kviff.com/> <festival@iffkv.cz>) que se realizó entre el 5 y el 14 de julio 2001 , el director de mercadotecnia de los estudios Barrandov, Matous Forbelsky dijo: "Salieron a buscar mejores condiciones, estudios donde poder rodar. Praga se ha convertido en La Meca Fílmica gracias a que ofrece precios con los que no pueden competir Budapest o Londres, en rubros como arriendo de estudios, creación de decorados y escenografías, fabricación de vestidos o arriendo de extras. Gracias a los artesanos checos, los productores norteamericanos pueden tener todo un pueblo medieval o un malecón holandés" -en plena zona céntrica del capitalino río Moldava-.

    El pueblo se levantó el año pasado para la cinta "A Knight's Tale" (2000, Columbia Picture, dir: Brian Helgeland). "En Hollywood no fueron capaces de hacerlo, nos hubiera costado un dineral", comentó Helgeland durante los días que rodó.

    Pero si de construir ciudades se trata, todo lo que vieron en la última película "Juana de Arco" (1999, Canada Alliance Atlantis Ent. y CBS, dir.: Christian Duguay) se rodó en tierras checas, en un pueblo especialmente levantado y con "toque de queda" a la información.

    Los Estudios Barrandov tienen dos enormes locales donde rodar películas: Barrandov (7 estudios) y Hostivar (cuatro); así como un área exterior de 160 mil metros cuadrados para rodar al aire libre e incluso un tanque de 21x8 metros y 1,8 de profundidad para las tomas marinas que les hagan falta.

    ¿Cuánto cuesta el alquiler? El estudio N° 6 en Barrandov, el mayor con 2.000 metros cuadrados, le sale por una tarifa básica de 2.053 USD al día o 12.318 la semana. En Hostivar, el estudio 2H (540 metros cuadrados) le sale por 459 USD al día o 2.754 USD a la semana. El tanque de agua a 81 USD al día o 486 la semana.

    Un carruaje al estilo victoriano le sale por 76 USD., maquinaria agrícola entre 30 a 90 USD (ambos al día), tiene, además, 7.000 piezas de armas tanto históricas como contemporáneas, 9.000 piezas como ropas y utilería del tipo militar, efectos especiales, juegos pirotécnicos y todo lo que su imaginación (y dinero) pueda querer.
     
    Nacen más
     
    Caído el comunismo y arrancado el proceso de transformación socio-económico, los Estudios Barrandov pasaron incluso por la privatización. Incompleto, ciertamente, pues el Estado se reservó "la acción de oro" que, aunque siendo accionista minoritario, le daba la última palabra en cuanto a inversiones y traspaso de acciones.

    Praga se ha convertido en la Meca fílmica porque ofrece precios con los que no pueden competir Budapest o Londres
     
    Barrandov desde hace dos años no tiene tranquilidad en cuanto a sus accionistas, uno de los mayores atraviesa apremios y enfrentaría incluso la quiebra. Por ello, y ante un mercado fílmico en auge, la empresa productora Milk & Honey Film (Los Angeles) se lanzó a abrir en Praga su propio estudio, "capaz de competir con las instalaciones de los Estados Unidos", según su productor ejecutivo Howard Woffiden.
    Woffiden, quien también tomó parte del 36 Festival de Cine en Karlovy Vary, explica: "Planeamos desarrollar Milk & Honey Letnany a niveles de uso mundial, que compita con Londres o LA. Encontramos un espacio ante las fallas de los Estudios Barrandov".

    La "falla" ocurrió el año pasado cuando no se pudo rodar en la capital checa "Dinotopia", serial que al final se trasladó a Inglaterra.

    Milk & Honey Letnany o Prague Studios se levanta en los antiguos talleres aeronáuticos de la empresa Letov. La compañía calcula tener en este año un total de tres Estudios para grabaciones. Ellos los subarriendan a los productores de Hallmark, que rodaron las mini-seriales The Monkey King y New Amsterdam; o la serial Duna (de Frank Herbert).
     
    Adaptándose al sueño
     
    En este negocio lo importante es no quedar mal y no tener un "No" por respuesta. Muchos de los productores critican más bien a las gerencias (estudios y municipios) pues muchas de las ideas se estrellan con un "imposible, no se puede hacer".

    Michael Jakson se debió ir a Budapest a rodar un video clip cuando el Municipio Mayor de Praga rehusó sus pedidos de alquilarle toda la Av. Wenceslao y alrededores (la zona rosa, el centro de la capital). Incluso Tom Cruise, cuando rodó aquí en 1996 Misión Imposible 1, no podía creer que un precio pactado saltara en tres ocasiones.

    Caído el comunismo, con el proceso de transformación socioeconómico, los Estudios Barrandov pasaron por la privatización
     
    Este actor retornó a su país hablando mal de Praga; Woffiden certifica que esa mala experiencia por suerte ya ni se recuerda. Hollywood es como una aldea pequeña, donde todos se podrán envidiar y odiar, pero donde todo se oye y una mala opinión puede ser mortal.

    Milk & Honey Letnany ha logrado atraer a sus instalaciones a New Line Cinema, para que invierta aquí 55 millones de USD en la segunda parte de la película "Blade", con el actor Wisley Snipes y el director mexicano Guillermo del Toro. Lo que atrajo a los productores y al director no fueron los monumentos barrocos o góticos de la capital (usados en Amadeus, Yentl o Los Miserables), sino más bien los muchos galpones abandonados que se ajustan perfectamente al mundo de Blade.
     
    Una, dos... tres películas!
     
    Además de Blade 2 en Praga se rodaron durante la primavera dos cintas más: "Hart's War" y "Black Sheep". A lo mejor los títulos no dicen mucho, pero la estrella del primero es Bruce Willis y del segundo Sir Anthony Hopkins.
    El primero grabó fuera de Praga, en un campo de concentración especialmente construido, mientras el segundo grabó en un cementerio capitalino. La presencia de ambos, más la de Snipes, alimentan otras partes del negocio fílmico: hoteles, paparazzis y diarios amarillistas.
    "Yo me acosté con Willis", "Willis se puso a tocar Jazz", "Demi Moore trajo a las hijas de Willis y se fue de compras", "El caníbal en el cementerio", son algunos de los titulares enormes que en primera página aparecen ahora que somos el Hollywood de Europa del Este.
    El magnetismo praguense es tal que el mismísimo Willis ha propuesto a la Alcaldía Mayor de Praga el comprarle una hermosa villa en una zona antigua de la capital checa. Propone pagar hasta 9 millones de marcos y se compromete no sólo a conservar su apariencia, sino a que albergará ahí buena parte de su colección de estatuas.
    En este negocio lo importante es no quedar mal y no tener un "NO" por respuesta
     
    El actor Gerard Depardiue suele grabar en Praga con bastante frecuencia. En julio, la última, hizo de médico de Napoleón, con escenografía en el Puente de Carlos. Pero cuidado, el actor por la noche no soporta que lo distraigan en restaurantes o lugares de diversión y ya se han reportado más de una reyerta con algún descuidado que se acercó demasiado.

    Praga cerrará este año afianzando su posición fílmica en Europa del Este y a su vez, sin dormirse en los laureles, preparando las correcciones a ciertos problemas que tanta fama traen: empiezan a faltar profesionales fílmicos y los precios muestran una tendencia al alza.
     
    Las películas rodadas durante 2001:

    1) Black Sheep (EE.UU.)
    2) The Shooter (EE.UU.)
    3) Blade 2: Bloodlust (EE.UU.)
    4) Revizor (Rusia)
    5) The Bourne Identity (EE.UU.)
    6) Anne Frank: The Whole Story
     
    Las películas más famosas grabadas en la Rep. Checa:

    1) Amadeus, 1984, con Tom Hulce en el papel principal
    2) Kafka, 1991, con Jeremy Irons
    3) El Proceso, 1992, con Kylle Mc.Lachlan
    4) Misión Imposible, 1996, Tom Cruise
    5) Los Miserables, 1998, Liam Neeson
    6) Juana de Arco, 1999, Milla Jovovich
    7) Toda la Historia de Anna Frank, 2001, Ben Kingsley
     
    La República Checa en cifras fílmicas:
     
    - Población: 10,3 millones de habitantes.
    - Números de salas: 650 salas cubiertas, 150 salas al aire libre y cinco salas "multiplex" (éstas acaparan alrededor del 45% de la taquilla total del país).
    - Precio de la entrada: 3 USD (1 USD equivale a unas 39 coronas checas).
    - Películas producidas en 2000: 14.
    - La película local más cara: Mundo azul oscuro (120 millones de coronas de los Sverak, ganadores del
    Oscar por su película Kolya, que costó 45 millones de coronas).
 

 Indice