Revista Chasqui

Doce maneras de distorsionar la violencia

¿En qué se equivocan los medios al ocuparse de la violencia? Este resumen nos da un punto de partida para entender la cuestión.
 
El profesor de estudios de paz noruego Johann Galtung ha formulado 12 puntos de preocupación donde el periodismo suele equivocarse al abordar la violencia.
 
Cada uno sugiere implícitamente remedios explícitos.
 
1. Descontextualización de la violencia: enfocarse en lo irracional sin mirar las razones de conflictos y polarización irresueltos.

2. Dualismo: reducir el número de bandos en un conflicto a dos, cuando suele haber más involucrados. Artículos que se enfocan sólo en acontecimientos internos suelen ignorar fuerzas de fuera o externas tales como gobiernos extranjeros y empresas transnacionales.

3. Maniqueísmo: retratar un lado como bueno y demonizar al otro como el mal.

4. Armageddon: presentar la violencia como inevitable, omitiendo alternativas.

5. Enfocarse en actos individuales de violencia rehuyendo a la vez causas estructurales, como pobreza, desidia gubernamental y represión militar o policial.

6. Confusión: enfocarse sólo en el escenario del conflicto (ej., el campo de batalla o el lugar de incidentes violentos) pero no en las fuerzas y factores que influyen en la violencia.

7. Excluir y omitir a los deudos, y así no explicar nunca por qué hay actos de venganza y espirales de violencia.

8. No explorar las causas de la escalada de la violencia y el impacto de la cobertura misma de los medios.

9. No explorar las metas de los intervencionistas de fuera, especialmente las grandes potencias.

10. No explorar propuestas de paz y ofrecer imágenes de resultados pacíficos.

11. Confundir ceses del fuego y negociaciones con paz verdadera.

12. Omitir la reconciliación: los conflictos tienden a resurgir si no se presta atención a curar sociedades fracturadas.
 
Cuando las noticias sobre intentos de resolver conflictos están ausentes, se refuerza el fatalismo. Eso puede ayudar a engendrar aún más violencia, cuando la gente no tiene imágenes o información sobre posibles resultados pacíficos y la promesa de curación.

Fuente: http://www.wacc.org.uk/publications/accion/239/violencia_en_medios.html
 

 Indice