Derechos de autor
y libertad de expresións.
María Helena Barrera-Agarwal
El
conflicto entre los derechos de autor y la libertad de expresión
es una realidad inevitable. Los dos sistemas comparten un mismo
objetivo, la regulación de las prerrogativas de los individuos
respecto a manifestaciones del pensamiento. Mientras el derecho
de autor confiere la capacidad de restringirlas en relación
a la creación de una obra del espíritu, la libertad
de expresión garantiza la capacidad de difundirlas en
sociedad. No es extraño entonces que la aplicación
concurrente de esas normas sea una tarea compleja.
María
Helena Barrera-Agarwal,
ecuatoriana, abogada especialista en propiedad intelectual, investigadora
y ensayista con residencia en Nueva York, Estados Unidos
Correo-e: mbarrebab@yahoo.com