MARÍA LLENA ERES DE GRACIA

Ricardo Segreda

El anuncio de que la actriz colombiana Catalina Sandino Moreno fue nominada para un Oscar en la categoría de mejor actriz, es una buena noticia, no sólo para América Latina, sino para la misma película, 'María llena eres de gracia', que la ha hecho famosa. Si usted no la vio en un teatro, vale la pena que la vea ahora que está disponible en DVD.

PROBLEMÁTICA ACTUAL

Filmada en Amaguaña, que se suele utilizar para representar escenas de Colombia, María llena eres de gracia, es una mirada muy seria sobre los pobres, a la vez beneficiarios y víctimas del comercio de las drogas. Es además una historia muy conmovedora de la lucha de una joven contra abrumadoras probabilidades de superar las opciones limitadas en su vida.
Esto aparece de manera simbólica desde el comienzo de la película, cuando. María y su novio se besan detrás de un viejo caserón. María mira hacia el cielo e invita a su novio a que la acompañe a subir a la azotea. El rechaza, pero ella exitosamente asciende por la pared. Mientras tanto, su novio se resiente y se va.

EL CONFLICTO

Poco después María descubre que está embarazada. Su novio, aunque dispuesto a casarse con ella, es demasiado macho para aceptar ir a vivir con su familia compuesta por cuatro personas todas mujeres, a pesar de que en su propia familia son diez que viven bajo el mismo techo.
Entre tanto, su embarazo ha hecho que para María sea cada vez más difícil continuar su duro trabajo en una fábrica de flores, removiendo las espinas de las rosas. Es entonces cuando Maria se entera de la cantidad de dinero que se puede hacer rápidamente trabajando como "mula" en el comercio de drogas, tragando las cápsulas de caucho que contienen cocaína, que agentes de aduanas no logran detectar sino por medio de radiografías.
Una vez que María se decide a convertirse en 'mula', con el riesgo de prisión y aún de muerte, si una de las cápsulas se rompe en su estómago, la película se vuelve angustiante y de gran suspenso, mientras acompañamos a María en el avión rumbo a Miami (escena filmada en Latacunga), luego en la aduana, donde casi la detienen, y luego en el desastre en el Estado de New Jersey, cuando una de sus compañeras de viaje muere.
Paralelamente, el guionista y director, el gringo, Joshua Marston, nos da una hechizante perspectiva de lo que es la vida de los inmigrantes colombianos en los Estados Unidos.

UN FILME CUESTIONANTE

El DVD viene con un interesante comentario, en inglés, que hace el mismo Marston, que incluye algunas mordaces opiniones sobre la guerra de la droga.
Cuestiona la sabiduría de la participación de los Estados Unidos en el 'Plan Colombia', que provee al gobierno colombiano con más de mil millones dólares anuales por año en ayuda militar para la lucha contra los señores de la droga, mientras casi nada es destinado a combatir la pobreza que motiva a los pobres a engancharse en el comercio de drogas.
Aunque, Marston menciona que esta película ha sido comprada por las Naciones Unidas para fines educativos, y que se ha convertido en película favorita de la Primera Dama de Colombia, quien la ha presentado por lo menos tres veces en el Palacio Presidencial.

LA ACTRIZ

Catalina Sandino Moreno, a sus veintitrés años, tenía poca experiencia en actuación cuando fue elegida entre ochocientas aspirantes al papel de María. Ahora, además de su nominación al Oscar, ha ganado el Oso de Plata del Festival de Cine deBerlín. Todo es muy bien merecido. El papel de María se hubiera podido representar fácilmente con autocompasión y mucho resentimiento. Al contrario, Sandino Moreno pone en María una calidad de tenacidad heroica y de fuerza interna, que hace que uno anhele ver de nuevo a esta actriz en el futuro.